Dreamy records, songs making the mind enter into new atmospheres and dream as much as one can... Yliko Oneiron, the material of dreams is the album which was released in 2001. It contains fourteen wonderful songs, each has a special meaning. The songs within this album always indicated a new beginning which derives its power from the dreams. Lidakis is very successful again in addressing the soul of the listener, with the lyrical move, with the sensitive tunes and with his voice which brings tranquility and joy in a balanced mode.
There are also many prominent artists' contributions to enhance the album. Giorgos Andreou, Kostas Livadas, Sokratis Malamas, Giannis Karasavvas and Laki Lazopoulou added their efforts to the musicality of the album. Also, Kostas Fasoulas, Magda Papadaki and Alkis Alkaiou wrote the lyrics for many of the songs.
The name of the album comes from the last song, which was inspired by the famous Shakespearean play 'The Tempest'. Lidakis sung the song with Eleni Tsaligopoulou and there appeared a tender duet which gently glorifies the album.
As far as I know, the three songs in the album 'An i psihi ehe foni', 'Stou myalou mou t'agria vathi' and 'feugo akoma pio makria' are traditional melodies which has found light and life with the beautiful new lyrics and his heavenly voice again.
The tracklist as in Lidakis' official site is:
1) Αν Η Ψυχή Είχε Φωνή (An i psihi eihe foni)
2) Μ' Έναν Όρκο Μυστικό (M'enan orko mystiko)
3) Εγώ Με Την Αγάπη Μάλωσα (Ego me tin agapi malosa)
4) Για Να Σε Συναντήσω (Gia na se synantiso)
5) Τι Σου Θυμίζω (Ti sou thymizo)
6) Στου Μυαλού Μου Τ' Άγρια Βάθη (Stou mualou mou t'agria vathi) (Cilveloy)
7) Σ' Έχω - Δε Σ' Έχω (S'eho - De S'eho)
8) Αυτό Το Τραγούδι Στο Χρωστάω (Afto to tragoudi sto hrostao)
9) Φεύγω Ακόμα Πιο Μακριά (Feugo Akoma Pio Makria) (Naa'Ma)
10) Για Κείνη (Gia Keini)
11) Πουλί Σε Δέντρο Αρχοντικό (Pouli se Dentro Arhontiko)
12) Φύλλα Αλκαλικά (Filla alkalika)
13) Μη Μου Μιλάς Μ' Αινίγματα (Mi mou milas m'ainigmata)
14) Υλικό Ονείρων (Ντουέτο Με Την Ελένη Τσαλιγοπούλου) (Yliko Oneiron)(duet with Eleni Tsaligopoulou)
And here are the lyrics of the songs in the album:
1) Αν η ψυχή είχε φωνή - An i psyhi eihe foni
Lyrics: Lakis Lazopoulos
Music: Giorgos Andreou
First performance: Manolis Lidakis
Μια φυλακή σε προσμένει όταν φοβάσαι
αυτό ψυχή μου να θυμάσαι.
Μια Κυριακή που πεθαίνει μην τη λυπάσαι
αν αγαπάς ο ίδιος θα' σαι.
Παίζει ο πόνος τα βράδια με την καρδιά σου
κυνηγάει τα δάκρυά σου
κι όταν στο δρόμο σου θα 'βρεις παλιά φιλιά σου
βάλτα στην αγκαλιά σου.
Αν η ψυχή είχε φωνή
και μπορούσε να μιλάει
κάνε πιο κει θα 'χε πει
στο κορμί που την χαλάει.
Αν η ψυχή είχε πιει
και μπορούσε να γελάει
κάνει πιο κει θα 'χε πει
στο κορμί που την ξεχνάει.
Χειμώνας σε περιμένει όταν αργήσεις
αυτή την άνοιξη να ζήσεις
κι όταν η αγάπη πεθαίνει να μη δακρύσεις
πόθους ξανά θ' αναστήσεις.
/
Mia fylaki se prosmenei otan fobasai
ayto psyhi moy na thymasai.
Mia Kyriaki poy pethainei min ti lypasai
an agapas o idios tha' sai.
Paizei o ponos ta bradia me tin kardia soy
kynigaei ta dakrya soy
ki otan sto dromo soy tha 'breis palia filia soy
balta stin agkalia soy.
kai mporoyse na milaei
kane pio kei tha 'he pei
sto kormi poy tin halaei.
An i psyhi eihe piei
kai mporoyse na gelaei
kanei pio kei tha 'he pei
sto kormi poy tin ksehnaei.
ayti tin anoiksi na ziseis
ki otan i agapi pethainei na mi dakryseis
pothoys ksana th' anastiseis.
2) Μ’ έναν όρκο μυστικό – M’enan orko mystiko
Music/Lyrics: Giorgos Andreou
Σ’ αγαπώ μ’ ένα λυγμό
μ’ ένα όρκο μυστικό
μ’ ένα κλάμα καθαρό
Σαν τα μάτια σου που φέγγουν
της ψυχής μου το βυθό
Ας ήταν, να ‘χει η αγάπη στόμα
Ας ήξερε να τραγουδά
Να σου ‘λεγε όσα εγώ ακόμα
τα κρύβω μέσα στην καρδιά
Ας ήταν να’ χει η αγάπη στόμα
Ας ήξερε και το φιλί
που δε σου το ‘δωσα ακόμα
για να σου το ‘δινε αυτή
Είσαι θάλασσα βαθιά
μ’ ακρογιάλια μαγικά
με καράβια γιορτινά
Τη ζωή μου ταξιδεύεις
σε λιμάνια μυστικά
Ας ήταν να ‘χει η αγάπη στόμα...
/
S’ agapo m’ ena lygmo
m’ ena orko mystiko
m’ ena klama katharo
San ta matia soy poy feggoyn
tis psyhis moy to bytho
As iksere na tragoyda
Na soy ‘lege osa ego akoma
ta krybo mesa stin kardia
As itan na’ hei i agapi stoma
As iksere kai to fili
poy de soy to ‘dosa akoma
gia na soy to ‘dine ayti
m’ akrogialia magika
me karabia giortina
Ti zoi moy taksideyeis
se limania mystika
**
3) Εγώ με την αγάπη μάλωσα – Ego me tin agapi malosa
Lyrics:Giorgos Andreou
Music: Giorgos Andreou
First performance: Manolis Lidakis
Τέλος οι συγγνώμες, τα ρολόγια που τρελαίνονται
Τέλος τα τηλέφωνα που μένουν σιωπηλά
Τέλος με τους όρκους που συνέχεια λένε ψέματα
Κι όλα αυτά τα δάκρυα που δεν βγάζουν πουθενά
Τέλος τα τραγούδια στ΄ αυτοκίνητο κι οι βόλτες
Τέλος τα ταξίδια καλοκαίρι σε νησιά
Τσιγάρα, αλκοόλ, ξενυχτισμένα Σαββατόβραδα
Βόλτα στη βροχή τις Κυριακές και σινεμά
Εγώ με την αγάπη μάλωσα
Τέλος οι ανάσες που σαν σύννεφα ενώνουνε
Χείλια διψασμένα για φιλιά συλλαβιστά
Δάχτυλα που ψάχνουν μες στων ρούχων τα υπόγεια
άλλο πια δε θα 'βρουνε τη φλέβα που χτυπά.
Κι όταν θα με καίει της φωνής σου το παράπονο
Κι όταν θα με ψάχνει του κορμιού σου η φωτιά
Μόνος με την νύχτα το σκοτάδι θα μοιράζομαι
Δε με ξεγελάνε της καρδιάς τα μαγικά
/
Telos oi syggnomes, ta rologia poy trelainontai
Telos ta tilefona poy menoyn siopila
Telos me toys orkoys poy syneheia lene psemata
Ki ola ayta ta dakrya poy den bgazoyn poythena
Telos ta taksidia kalokairi se nisia
Tsigara, alkool, ksenyhtismena Sabbatobrada
Bolta sti brohi tis Kyriakes kai sinema
Heilia dipsasmena gia filia syllabista
Dahtyla poy psahnoyn mes ston royhon ta ypogeia
allo pia de tha 'broyne ti fleba poy htypa.
Ki otan tha me psahnei toy kormioy soy i fotia
Monos me tin nyhta to skotadi tha moirazomai
De me ksegelane tis kardias ta magika
***
4) Για να σε συναντήσω – Gia na se synantiso
Lyrics:Τasos Leivaditis
Music: Κostas Leivadas
First performance: Manolis Lidakis
Κάθισε εδώ κοντά μου
Μου 'λειψες ξαφνικά
Έτσι όπως πέφτει ο ήλιος
Χτυπάει η μοναξιά
Μείνε λιγάκι ακόμα
Κάτι έχω να σου πω
Να πάρει ο αέρας χρώμα
Αχ, για να γεννηθείς εσύ κι εγώ
Γι' αυτό, για να σε συναντήσω
Γι' αυτό έγινε ο κόσμος μάτια μου
Γι' αυτό, για να σε συναντήσω
Δεν έχει αρχή και τέλος
Δεν έχει μέτρημα
θάλασσα που κυλάει
αυτό το αίσθημα
στο πιο βαθύ σκοτάδι
στη δυνατή βροχή
γιορτάζει η αγάπη,
γιορτάζει η αγάπη
της νύχτας το σκοτάδι
φωτίζει το φιλί
/
Kathise edo konta moy
Moy 'leipses ksafnika
Etsi opos peftei o ilios
Htypaei i monaksia
Meine ligaki akoma
Kati eho na soy po
Na parei o aeras hroma
Gi' ayto, gia na se synantiso
Gi' ayto egine o kosmos matia moy
Gi' ayto, gia na se synantiso
Den ehei metrima
thalassa poy kylaei
ayto to aisthima
sto pio bathy skotadi
sti dynati brohi
giortazei i agapi,
giortazei i agapi
tis nyhtas to skotadi
fotizei to fili
**
5) Τι σου θυμίζω –Ti sou thymizo
Lyrics:Κostas Fasoulas
Music: Giorgos Andreou
First performance: Manolis Lidakis
Μην ψάχνεις άδικα να βρεις τι σου θυμίζω
δεν είμαι εγώ λιμάνι να σταθείς
είμαι ποτάμι που τις νύχτες πλημμυρίζω
και στο ξεχείλισμά μου θα χαθείς.
Είμαι ένα άστρο, μια φωτιά
απ' της ζωής σου τα πολιά, μια πυρκαγιά
κι η πληγωμένη μου καρδιά έχει ματώσει
απ' την αγάπη σου που λέει πως θα με σώσει
απ' το φιλί σου που ξανά θα με προδώσει.
Μην ψάχνεις άδικα να βρεις τι σου θυμίζω
δεν είμαι ο δρόμος που θαρρείς
είμαι καράβι μα δεν ξέρω να αρμενίζω
γι' αυτό στο πρώτο κύμα θα χαθείς.
/
Min psahneis adika na breis ti soy thymizo
den eimai ego limani na statheis
eimai potami poy tis nyhtes plimmyrizo
kai sto kseheilisma moy tha hatheis.
ap' tis zois soy ta polia, mia pyrkagia
ki i pligomeni moy kardia ehei matosei
ap' tin agapi soy poy leei pos tha me sosei
ap' to fili soy poy ksana tha me prodosei.
den eimai o dromos poy tharreis
eimai karabi ma den ksero na armenizo
gi' ayto sto proto kyma tha hatheis.
**
6) Στου μυαλού μου τ' άγρια βάθη – Stou mualou mou t’agria vathi
Music: Naa’ma
First performance: Manolis Lidakis
Μες στου πλήθους τη βοή χάθηκε η αγάπη
στου μυαλού μου τ' άγρια βάθη ξέρω το γιατί.
Της ψυχής μου η φωνή γράφει μα δεν πιάνει
σαν το διάφανο μελάνι χάθηκε η στιγμή.
Μες στα χέρια σου κρατάς όνειρα κομμάτια
της καρδιάς τα μονοπάτια μην τα προσπερνάς.
Σ' αγαπώ και σε μισώ κι έτσι μοιρασμένος
στο παιχνίδι σου χαμένος πώς να γιατρευτώ.
/
Mes stoy plithoys ti boi hathike i agapi
stoy myaloy moy t' agria bathi ksero to giati.
san to diafano melani hathike i stigmi.
tis kardias ta monopatia min ta prospernas.
sto paihnidi soy hamenos pos na giatreyto.
**
7) Σ' έχω δε σ' έχω - S’eho de s’eho
Lyrics: Lia Hatzopoulou
Music: Κostas Leivadas
First performance: Manolis Lidakis
Σ' έχω δε σ' έχω, σε κρατώ δε σε κρατώ
Ελπίζω δεν ελπίζω
Σε ονειρεύομαι
Είσαι δεν είσαι πάλι αυτή που με καλεί
Μένω δε μένω πάλι μένω απ' την αρχή
Ελπίζω δεν ελπίζω
Σ' ονειρεύομαι
Γίνεσαι φωτιά κι αέρα, νερό κι αέρας, φωτιά
Μες τα χέρια μου κοιμάσαι χάνεσαι μετά
Σ' έχω δε σ' έχω, πάντα εσύ με οδηγείς
Μπαίνω δε μπαίνω στ' αδειανό μιας φυλακής
Σ' αγγίζω δε σ' αγγίζω
Σε ονειρεύομαι
Ελπίζω δεν ελπίζω
Σ' ονειρεύομαι
/
S' eho de s' eho, se krato de se krato
Elpizo den elpizo
Se oneireyomai
Meno de meno pali meno ap' tin arhi
Elpizo den elpizo
S' oneireyomai
Mes ta heria moy koimasai hanesai meta
Mpaino de mpaino st' adeiano mias fylakis
Se oneireyomai
Elpizo den elpizo
S' oneireyomai
**
8) Αυτό το τραγούδι στο χρωστάω – Auto to tragoudi sto hrostao
Lyrics:Giorgos Andreou
Music: Giorgos Andreou
First performance: Manolis Lidakis
Εσύ μακριά να χάνεσαι
το σπίτι μας να καίγεται
κι ο πόνος που δε λέγεται
μονάχα τον αισθάνεσαι
με κάψιμο στο στήθος
μέσα στο άδειο πλήθος.
Μα ήταν όνειρο κακό
και πλάι σου ξενύχτησα
χαϊδεύοντάς σου τα μαλλιά
κι ακούγοντας στα σκοτεινά
την ήσυχή σου ανάσα.
Κι εγώ που χρόνια ζω εδώ
κοντά σου ταξιδεύοντας
στον πιο δικό σου ουρανό
και μ' έναν κόμπο στο λαιμό
μαθαίνω ν' αγαπάω
αυτό το τραγούδι στο χρωστάω...
Οι δρόμοι που σε κλέψανε
στα μάτια σου σωπαίνουνε
και στο κορμί σου δένουνε
τα χέρια που χορέψανε
στο σώμα σου τραγούδι
να γίνει αγγελούδι.
/
Esy makria na hanesai
to spiti mas na kaigetai
ki o ponos poy de legetai
monaha ton aisthanesai
me kapsimo sto stithos
mesa sto adeio plithos.
kai plai soy ksenyhtisa
haideyontas soy ta mallia
ki akoygontas sta skoteina
tin isyhi soy anasa.
konta soy taksideyontas
ston pio diko soy oyrano
kai m' enan kompo sto laimo
mathaino n' agapao
ayto to tragoydi sto hrostao...
sta matia soy sopainoyne
kai sto kormi soy denoyne
ta heria poy horepsane
sto soma soy tragoydi
na ginei aggeloydi.
**
9) Φεύγω ακόμα πιο μακριά – Feugo akoma pio makria
Lyrics: Μagda Papadaki
Music: Abraham Bar-Oz
First performance: Manolis Lidakis
Το στεφάνι της σελήνης,
Στου πελάγου την καρδιά,
Κόκκινο σαν πυροφάνι,
Βάφει απόψε τα νερά.
Σαν γελούσες έπαιζα στον άνεμο,
Πέπλα μαγικά λιτά μαλλιά,
Για να βρίσκομαι κοντά σου,
Φεύγω ακόμα πιο μακριά.
Απ' του κόσμου το παζάρι
Θα σου βρω γλυκό πιοτό,
Να μεθύσει το φεγγάρι,
Να γελάσει τον καιρό.
Θα σου φέρω ασήμια και μαλάματα,
Πέτρες και φλουριά απ' το νοτιά.
Στη καρδιά να δίνω τάματα,
Καίει η αγάπη σαν φωτιά.
Στη καρδιά να δίνω τάματα,
Καίει η αγάπη σαν φωτιά.
Σαν γελούσες έπαιζα στον άνεμο,
Πέπλα μαγικά λιτά μαλλιά,
Για να βρίσκομαι κοντά σου,
Φεύγω ακόμα πιο μακριά.
/
To stefani tis selinis,
Stoy pelagoy tin kardia,
Kokkino san pyrofani,
Bafei apopse ta nera.
Pepla magika lita mallia,
Gia na briskomai konta soy,
Feygo akoma pio makria.
Tha soy bro glyko pioto,
Na methysei to feggari,
Na gelasei ton kairo.
Petres kai floyria ap' to notia.
Sti kardia na dino tamata,
Kaiei i agapi san fotia.
Kaiei i agapi san fotia.
Pepla magika lita mallia,
Gia na briskomai konta soy,
Feygo akoma pio makria.
**
10) Για κείνη – Gia keini
Lyrics: Agapios Agapiou
Music: Giannis Karasavvas
First performance: Manolis Lidakis
Αυγερινέ και Πούλια ψηλά που ξαγρυπνάτε
κι αθώα νυχτοπούλια στον ύπνο ελάτε.
Μιλήστε μου για κείνη, πέστε μου πως περνά
αγάπη που δεν σβήνει, καημός που τυραννά.
Αυγερινέ και Πούλια ψηλά που ξαγρυπνάτε
κι αθώα νυχτοπούλια στον ύπνο ελάτε.
Πείτε μου για τον κόσμο, ποιο κάρμα κυβερνά
τη μοίρα ποιος ορίζει, τον πόνο ποιος γεννά;
Εσείς που δεν φοβάστε σκοτάδι και συνήθεια
τη σκέψη μου φορτίστε, αδειάστε μου τα στήθια.
Πουλιά που τριγυρνάτε στη μαύρη ερημιά
στον ύπνο μου ελάτε σαν όνειρα γλυκά.
/
Aygerine kai Poylia psila poy ksagrypnate
ki athoa nyhtopoylia ston ypno elate.
Miliste moy gia keini, peste moy pos perna
agapi poy den sbinei, kaimos poy tyranna.
ki athoa nyhtopoylia ston ypno elate.
Peite moy gia ton kosmo, poio karma kyberna
ti moira poios orizei, ton pono poios genna;
ti skepsi moy fortiste, adeiaste moy ta stithia.
Poylia poy trigyrnate sti mayri erimia
ston ypno moy elate san oneira glyka.
**
11) Πουλί σε δέντρο αρχοντικό – Pouli se dentro arhontiko
Lyrics: Alkis Alkaios
Music: Sokratis Malamas
First performance: Manolis Lidakis
Από παιδί χανόσουνα στα βάθη και στα ύψη
ποιο άστρο τα κανόνισε βροχή να μη σου λείψει
κι έφευγες πάντα βιαστικά σαν να σε κυνηγούνε
εκείνα που περάσανε κι εκείνα που θα 'ρθούνε
Πάρε τη ζωή στα δυο σου χέρια
τις γροθιές σου χτύπα στα μαχαίρια
θα 'φευγαν τα σύννεφα φαντάσου
αν κουνούσες λίγο τα φτερά σου
Πουλί σε δέντρο αρχοντικό παλιό τραγούδι λέει
αυτός που όλα τα 'χασε ματώνει μα δεν κλαίει
αν δε φυσήξει ο άνεμος το φύλλο δε σαλεύει
αν δε θυμώσει η θάλασσα το κύμα δε χορεύει
Πάρε τη ζωή στα δυο σου χέρια
τις γροθιές σου χτύπα στα μαχαίρια
θα 'φευγαν τα σύννεφα φαντάσου
αν κουνούσες λίγο τα φτερά σου
/
Apo paidi hanosoyna sta bathi kai sta ypsi
poio astro ta kanonise brohi na mi soy leipsei
ki efeyges panta biastika san na se kynigoyne
ekeina poy perasane ki ekeina poy tha 'rthoyne
tis grothies soy htypa sta mahairia
tha 'feygan ta synnefa fantasoy
an koynoyses ligo ta ftera soy
aytos poy ola ta 'hase matonei ma den klaiei
an de fysiksei o anemos to fyllo de saleyei
an de thymosei i thalassa to kyma de horeyei
tis grothies soy htypa sta mahairia
tha 'feygan ta synnefa fantasoy
an koynoyses ligo ta ftera soy
**
12) Φύλλα αλκαλικά – Filla alkalika
Lyrics: Alkis Alkaios
Music: Sokratis Malamas
First performance: Manolis Lidakis
Κλειστό το φινιστρίνι και το γυαλί θαμπό
ποτέ στα όνειρά σου δε μ' άφησες να μπω.
Αν δεις λευκό καράβι με πορφυρά πανιά
θα 'ναι η δική μου αγάπη που πάει στη λησμονιά.
Μην έρχεσαι μαζί μου
μου είπες πριν χαθείς
θα μαραθεί η αγάπη
κι εσύ θα μ' αρνηθείς.
Φτιάξε μαγιά στο χώμα
με φύλλα αλκαλικά
σε μια ζωή χαμένη
κανένας δε νικά.
Γλυκάνισο σου στέλνω
και μέλι φοινικιάς
τις πίκρες σου να λιώνεις
και να μη με ξεχνάς.
Κι αν σ' έπιασε το βράδυ
κι ο έρωτας αργεί
το πιο βαθύ σκοτάδι
είναι πριν την αυγή.
/
Kleisto to finistrini kai to gyali thampo
pote sta oneira soy de m' afises na mpo.
An deis leyko karabi me porfyra pania
tha 'nai i diki moy agapi poy paei sti lismonia.
moy eipes prin hatheis
tha marathei i agapi
ki esy tha m' arnitheis.
me fylla alkalika
se mia zoi hameni
kanenas de nika.
kai meli foinikias
tis pikres soy na lioneis
kai na mi me ksehnas.
ki o erotas argei
to pio bathy skotadi
einai prin tin aygi.
**
13) Μη μου μιλάς μ' αινίγματα – Mi mou milas m’ainigmata
Lyrics:Giorgos Andreou
Music: Giorgos Andreou
First performance: Manolis Lidakis
Μη μου γυρέψεις θαύματα
θαύματα της αγάπης.
Μη μου μιλάς μ' αινίγματα
αινίγματα κρυμμένα.
Εγώ σ' αγάπησα πολύ
κι ας μην το ζήτησες εσύ
κι ας μ' άφησες να φύγω
Εγώ σ' αγάπησα πολύ
κι ας μου 'δωσες πικρό κρασί
κι απ' τη ζωή σου λίγο.
Αχ, μη μου πεις παράπονα
για χρόνια περασμένα.
Είναι ωραία η ζωή
τόσο ωραία η ζωή
με μάτια δακρυσμένα.
Εγώ σ' αγάπησα μ' αυτά
τα πιο καυτά σου δάκρυα
τα πιο πικρά παράπονα
που ζουν μες στο φιλί σου.
/
Mi moy gyrepseis thaymata
thaymata tis agapis.
ainigmata krymmena.
ki as min to zitises esy
ki as m' afises na fygo
Ego s' agapisa poly
ki as moy 'doses pikro krasi
ki ap' ti zoi soy ligo.
gia hronia perasmena.
toso oraia i zoi
me matia dakrysmena.
ta pio kayta soy dakrya
ta pio pikra parapona
poy zoyn mes sto fili soy
14) Υλικό ονείρων – Yliko oneiron
Lyrics:Giorgos Andreou
Music: Giorgos Andreou
First performance: Manolis Lidakis
Για ποια ζωή μιλάς;
Για κείνη που δε ζήσαμε
γι' αυτή που ονειρευτήκαμε
Για ποια ζωή μιλάς;
Για ποια ζωή μιλάς;
Γι' αυτή που ταξιδεύουμε
γι' αυτή που περιμένουμε
ζωή να μας αλλάξει
ποτέ μην το ξεχνάς
Για ποια ζωή μιλάς;
Είμαστε πλασμένοι απ' το υλικό
που γίνονται τα όνειρα
είμαστε πλασμένοι απ' το υλικό
που γίνονται τ' αστέρια
είμαστε πλασμένοι εσύ κι εγώ απ' το υλικό
που κρύβεται στα όνειρα
είμαστε πλασμένοι απ' το υλικό
που καίγεται στ' αστέρια.
Τα όνειρα ο Θεός
στον ύπνο σου φανέρωσε
μα η μέρα σαν ξημέρωσε
ξεθώριασαν στο φως.
Τ' αστέρια ο ουρανός
στα μάτια σου καθρέφτισε
μα ήρθε και τα έσβησε
ο πόνος της αγάπης.
Τ' αστέρια μην ξεχνάς
στα όνειρα που πας.
/
Gia poia zoi milas;
Gia keini poy de zisame
gi' ayti poy oneireytikame
Gia poia zoi milas;
Gi' ayti poy taksideyoyme
gi' ayti poy perimenoyme
zoi na mas allaksei
pote min to ksehnas
Gia poia zoi milas;
poy ginontai ta oneira
eimaste plasmenoi ap' to yliko
poy ginontai t' asteria
eimaste plasmenoi esy ki ego ap' to yliko
poy krybetai sta oneira
eimaste plasmenoi ap' to yliko
poy kaigetai st' asteria.
ston ypno soy fanerose
ma i mera san ksimerose
ksethoriasan sto fos.
sta matia soy kathreftise
ma irthe kai ta esbise
o ponos tis agapis.
T' asteria min ksehnas
sta oneira poy pas.
No comments:
Post a Comment