1 ΑΡΧΑΓΓΕΛΟΣ - Μανώλης Λιδάκης, Μάνος Σμαργιανάκης, Λευτέρης Μουρτζάκης
2 ΒΡΟΧΗ (Ορχηστρικό)
3 ΗΛΙΟΣ ΗΣΟΥΝ ΚΑΙ ΦΕΓΓΑΡΙ - Λευτέρης Μουρτζάκης, Μάνος Σμαργιανάκης
4 ΠΕΣ ΜΟΥ ΕΝΑ ΨΕΜΑ - Λευτέρης Μουρτζάκης
5 ΑΜΟΝΙ ΚΑΙ ΝΕΡΟ - Μανώλης Λιδάκης
6 ΑΝ ΒΡΩ ΤΡΑΓΟΥΔΙ - Μάνος Σμαργιανάκης, Λευτέρης Μουρτζάκης
7 ΣΚΟΤΑΔΙ ΓΥΜΝΟΣ - Μανώλης Λιδάκης
8 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΠΙΑ - Λευτέρης Μουρτζάκης, Μάνος Σμαργιανάκης
9 ΚΑΡΔΙΑ ΕΧΩ ΑΔΕΙΑ - Μανώλης Λιδάκης
10 ΑΣΥΝΟΔΕΥΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ - Μάνος Σμαργιανάκης, Λευτέρης Μουρτζάκης
11 Μ' ΕΜΑΘΕΣ ΜΑΤΙΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΖΩ - Μάνος Σμαργιανάκης, Λευτέρης Μουρτζάκης
12 ΤΑΡΙΝΑ - Μάνος Σμαργιανάκης, Λευτέρης Μουρτζάκης
13 ΝΕΡΑ - Μάνος Σμαργιανάκης
And here are the lyrics of the four songs:
1) Αρχάγγελος ( Αφιερωμένο στο Νίκο Ξυλούρη )
Lyrics: Λευτέρης Μουρτζάκης
Μusic: Θάνος Ανδριάς
First Performance: Μανώλης Λιδάκης & Λευτέρης Μουρτζάκης & Μάνος Σμαργιανάκης ( Τερτσέτο )
Είχες του ήλιου τη ματιά
σαν ξεκινούσες
είχες καρδιά μικρού παιδιού
κι όλο γελούσες
και μες στα πέλαγα βαθιά με αγριμιού παλικαριά
τα κύματα νικούσες
κι έκλεισα τα μάτια μου κι άκουσα εσένα
μια φωνή πέρα απ' τη γη να τραγουδά ….
τα 'μαθες Αρετούσα μου...
πότε θα κάμει ξαστεριά...
ήτανε μια Φορά …
παλικάρι στα Σφακιά...
ένα σαρίκι στη σκιά και τα φτερά κλεισμένα
στον Ψηλορείτη ο βοριάς να πνέει λυπημένα
μα εσύ δεν έφυγες ποτέ αρχάγγελε μου Κρητικέ
χρυσό του κόσμου θρέμμα
Eίches toy ήlioy th matiά
san xekinoύses
eίches kardiά mikroύ paidioύ
ki όlo geloύses
kai mes sta pέlaga bathiά me agrimioύ palikariά
ta kύmata nikoύses
ki έkleisa ta mάtia moy ki άkoysa esέna
mia fwnή pέra ap' th gh na tragoydά ….
ta 'mathes Aretoύsa moy...
pόte tha kάmei xasteriά...
ήtane mia Forά …
palikάri sta Sfakiά...
έna sarίki sth skiά kai ta fterά kleismέna
ston Pshloreίth o boriάs na pnέei lyphmέna
ma esύ den έfyges potέ archάggele moy Krhtikέ
chrysό toy kόsmoy thrέmma
2) Αμόνι και νερό
Lyrics: : Γιώργος Λεκάκης
Μusic: Μάνος Σμαργιανάκης & Απόστολος Ξυριτάκης
First performance: Manolis Lidakis
Αμόνι και νερό, έτσι ήταν η αγάπη σου
με έλουζε με φως, μα εγώ ήμουν σκοτεινός
αμόνι και νερό, έτσι ήταν η αγάπη σου
στο πέλαγο γυαλί, τη νύχτα ανατολή
και χάθηκες και χάθηκα, μαράθηκες μαράθηκα
πριν πούμε σ' αγαπώ εμείς οι δυο
και χάθηκες και χάθηκα σαν καραβάκια χάρτινα
που πήρε η βροχή κι η ενοχή
αμόνι και νερό, έτσι ήταν η αγάπη σου
με άγγιζες εσύ μα με έλιωνε η ζωή
αμόνι και νερό, έτσι ήταν η αγάπη σου
σαν νύχτα μ' άγιο φως κι εγώ αμαρτωλός
Amόni kai nerό, έtsi ήtan h agάph soy
me έloyze me fws, ma egώ ήmoyn skoteinόs
amόni kai nerό, έtsi ήtan h agάph soy
sto pέlago gyalί, th nύchta anatolή
kai chάthhkes kai chάthhka, marάthhkes marάthhka
prin poύme s' agapώ emeίs oi dyo
kai chάthhkes kai chάthhka san karabάkia chάrtina
poy pήre h brochή ki h enochή
amόni kai nerό, έtsi ήtan h agάph soy
me άggizes esύ ma me έliwne h zwή
amόni kai nerό, έtsi ήtan h agάph soy
san nύchta m' άgio fws ki egώ amartwlόs
--
3) Σκοτάδι γυμνός
Lyrics: Μάνος Σμαργιανάκης
Μusic: Μάνος Σμαργιανάκης
First performance: Μανώλης Λιδάκης
Σκοτάδι γυμνός σε δωμάτιο ξένος
δε βρίσκω το φως
γκρίζο μέσα μου νιώθω μισός
σκοτάδι γυμνός σε δωμάτιο ξένος
δε βρίσκω το φως
μ' έχει ξεχάσει κι ο Θεός
πού να 'σαι εσύ που είσαι τώρα κρυμμένη
μισή ζωή από το χρόνο έχω ήδη χαμένη
η λογική που μ' αδειάζει το σώμα
...άδεια Ψυχή
η λογική που τα βράδια σωπαίνει
μονάχα στα όνειρα σε βρίσκω ξανά...
Skotάdi gymnόs se dwmάtio xέnos
de brίskw to fws
gkrίzo mέsa moy niώthw misόs
skotάdi gymnόs se dwmάtio xέnos
de brίskw to fws
m' έchei xechάsei ki o Theόs
poύ na 'sai esύ poy eίsai tώra krymmέnh
misή zwή apό to chrόno έchw ήdh chamέnh
h logikή poy m' adeiάzei to sώma
...άdeia Psychή
h logikή poy ta brάdia swpaίnei
monάcha sta όneira se brίskw xanά...
--
4) Καρδιά έχω άδεια
Lyrics: Κρυσταλία Πλακαντωνάκη-Διακάκη
Μusic: Λευτέρης Μουρτζάκης
First performance: Μανώλης Λιδάκης
Κλείσαν οι δρόμοι κι ας λες συγγνώμη
γέφυρες έχτισα κοντά σου να βρεθώ
μα η δική σου η απουσία
γκρεμίζει όλα όσα έχω να σου πω
πώς να σ' αγγίξω δρόμους ν' ανοίξω
πώς τη ζωή μου να σου ξαναεμπιστεuτώ
καρδιά έχω άδειο, χίλια κομμάτια
και κάθε μέρα να τα ενώσω προσπαθώ
δώσε μου μια αιτία να σε πιστέψω
να ξαναρχίσω το κομμάτια να κολλώ
στους πέντε ανέμους σκόρπια ριγμένα
να τα ενώσω και κοντά σου να βρεθώ
ζητάς συγγνώμη κι ανοίγουν δρόμοι
στη λεωφόρο της καρδιάς σου να βρεθώ
τρέχω με χίλια. κουνάω μαντίλια
έλα κι εσύ να ζωντανέψει τ' όνειρο
Kleίsan oi drόmoi ki as les syggnώmh
gέfyres έchtisa kontά soy na brethώ
ma h dikή soy h apoysίa
gkremίzei όla όsa έchw na soy pw
pώs na s' aggίxw drόmoys n' anoίxw
pώs th zwή moy na soy xanaempisteutώ
kardiά έchw άdeio, chίlia kommάtia
kai kάthe mέra na ta enώsw prospathώ
dώse moy mia aitίa na se pistέpsw
na xanarchίsw to kommάtia na kollώ
stoys pέnte anέmoys skόrpia rigmέna
na ta enώsw kai kontά soy na brethώ
zhtάs syggnώmh ki anoίgoyn drόmoi
sth lewfόro ths kardiάs soy na brethώ
trέchw me chίlia. koynάw mantίlia
έla ki esύ na zwntanέpsei t' όneiro
No comments:
Post a Comment